Hommage Collatéral

Hommage Collatéral

Le podcast sur les génies de la pop culture, les œuvres marquantes de nos jeunes années et les icônes intemporelles.

César Bastos | Bonus Tracks

- Hommage Collatéral -- Les rétrospectives des carrières des génies de la pop culture tels que Neil Gaiman, Alan Moore, ou Lana & Lilly Wachowski. -- PasTropVieux pour ces conneries -- Les œuvres marquantes de nos jeunes années, de Dragon Ball à Metal Gear Solid en passant par Rocky. -- Au Panthéon des Légendes -- Études sur les icônes intemporelles. (Coming soon.)

En cours de lecture

Au Panthéon des Légendes 03 | Cthulhu – Grand Ancien, seigneur de l'abîme, dieu endormi

Vous avez voulu que Cthulhu, la création la plus réputée de Howard Philip Lovecraft soit au centre de ce nouvel épisode, alors il en est ainsi. Après Elric et Dracula, on peut dire qu’on s’enfonce davantage dans les ténèbres du Panthéon…

Si la nouvelle qui lui a donné vie reste inégalée, Le dormeur de R'lyeh a vécu mille vies depuis et sur tous les médias possibles. Le spectre est tel que, pour couvrir au mieux ce vaste corpus et l’étudier au mieux, il nous fallait bien trois spécialistes du Grand Ancien et de l’œuvre de ce bon vieux H.P.

Invités :

  • Alex Nikolavitch, traducteur, essayiste et romancier. Il est notamment l’auteur de deux romans lovecraftiens : Le Dossier Arkham et de La Cour des Abysses (co-écrit avec Camille Salomon) aux éditions Leha ainsi que de la BD Howard P. Lovecraft : Celui qui écrivait dans les ténèbres chez 21g.
  • Stéphanie Chaptal, traductrice, essayiste et autrice de différents ouvrages sur la culture pop aux éditions Ynnis, dont Les Avatars de James Cameron et Cyberpunk, Histoires d’un futur imminent (coécrit avec Jean Zeid et Sylvain Nawrocki) ainsi que du Guide Terry Pratchett, à paraître chez Actusf.
  • Alain T. Puysségur, auteur de plusieurs jeux et d’ouvrages sur la pop culture, notamment du Codex The Witcher, du Manuel du Sorceleur et de Cthulhu : Survie en Terre Lovecraftienne aux éditions Bragelonne.

Playlist :

01 – Dead Can Dance – De Profondis (Out of the Depths of Sorrow) | Spleen and Ideal Remastered © 2007 4AD Ltd.
02 – Alt236 – Second Coming | Leviathan © 2019 1456436 Records DK
03 – Metallica – Deam no more | Hardwired… to Self-Destruct © 2016 Blackened Recordings Inc. / Universal international Music B.V.
04 – Gunship feat. Corin Hardy – Cthulhu © 2021 Horsie in the Hedge Limited

Retrouvez-nous sur :

Merci pour votre écoute, chers cultistes. Le quatrième numéro du Panthéon des Légendes sera dédié à une figure bien plus lumineuse, a priori en fin d'année. En attendant, d'autres réjouissances vous attendent sur le flux de Hommage Collatéral.

Et si vous appréciez ce que vous entendez ici, rendez-vous donc sur la plateforme de votre choix pour nous envoyer un peu de force sous forme d'étoiles et de mox doux. Fhtagn !

Voir l'article
Publié le par César Bastos | Bonus Tracks
En cours de lecture

Pas trop vieux 43 | Découvrir Internet (1995 - ...)

À deux reprises, on a eu l’occasion d’évoquer des événements importants, des moments récents qui ont construit l’histoire. Ces épisodes sont un peu à part mais ils permettent d’affiner le portrait-robot des années 80, 90 et 2000 que dresse ce podcast, autrement que par le prisme d’une œuvre d’art.

Après le Mondial 98 et le 11 septembre 2001, l’autre sujet « historique » que je voulais évoquer… n’en est pas vraiment un. On parle de quelque chose qui était une expérience personnelle plutôt que collective mais, après tout, ce sont les récits de nos expériences personnelles qui forment justement les squelettes de chaque numéro.

Ainsi donc, on ne va pas raconter l’Histoire de l’Internet avec un grand H, mais les débuts connectés de votre serviteurs et de ses invités du jour :

Cet épisode est également ponctué de petites pastilles de plusieurs personnes étant déjà intervenues dans cette émission : Guigui, Marc, Rutile, Nicolas et Jean-Victor. Grand merci à eux pour leur participation.

Extraits sonores :

Playlist :

01 - Michel l'ingénieur informaticien – Ingénieur informaticien | Là pour le coup, j’ai pas de copyrights, mais c’est dispo ici
02 – Rick Astley – Never Gonna Give You Up | Whenever You Need Somebody © 1987 BMG Rights Management (UK) Limited
03 – Surprise

Pardon pour le temps que cet épisode à mis pour arriver jusqu'à vous, mais j'ai enchainé les emmerdes avec ce montage, que j'ai du recommencer deux fois. Bonne écoute. Bonnes retrouvailles avec l’ado qui est resté en vous. Et merci d’avances pour les notes et les commentaires sur les plateformes.

Retrouvez-nous sur :

Enfin, rendez-vous également sur les espaces du label Bonus Tracks :

À dans quelques semaines pour - a priori - un nouveau numéro du Panthéon des Légendes !

Voir l'article
Publié le par César Bastos | Bonus Tracks
En cours de lecture

Hommage Collatéral | Alexandre Dumas face à Martin Bourboulon (Les Trois Mousquetaires : d'Artagnan)

Hommage Collatéral enchaine les suppléments, mais que voulez-vous, les occasions ne manquent pas. En l’occurrence, la sortie du film Les Trois Mousquetaires - partie I : D’Artagnan, en était une que les fans d’Alexandre Dumas attendaient de pied ferme… mais avec certaines craintes.

Parmi ces fans, le groupe des Dumariolles, qui sévit depuis quelques mois sur le web et qui se targue de véhiculer une vision fidèle à l’œuvre originelle. Cet épisode a été organisé avec ce collectif d’artiste dans le cadre du #PrintempsDesMousquetaires, événement qui se compose de cette émission qui a été enregistrée en public et d’une exposition, Mousquetaires : L’Avant-garde, qui débutera le samedi 22 avril au Studio Blauhai, au 22 rue Jean-Baptiste Berlier, 75013 Paris

Avec mes invités et le public, notre intention était de juger le film par rapport au roman-feuilleton de Dumas, mais aussi par rapport à l’Histoire et aux précédentes adaptations. Nous voulions aussi, surtout, nous poser deux questions : cette histoire a-t-elle jamais été fidèlement transposée à l’écran ? Et est-ce que Les Trois Mousquetaires ont besoin d’être modernisés ?

Disclamer : Les invités de ce podcast et la majorité des membres de l’auditoires sont des puristes. Ainsi, nous avons été TRÈS sévère avec la proposition filmique de Martin Bourboulon.

Invités :

  • Sarah / Arakasi, webdesigner, lectrice boulimique et grande spécialiste des adaptations des différentes œuvres d'Alexandre Dumas.

  • Nicolas Bernard, avocat et historien, auteur de La Guerre germano-soviétique et de* La Guerre du Pacifique*, tous deux disponibles chez Tallandier. | www.tallandier.com/auteur-593.htm

  • Maëva / Rutile, scénariste des BD Dans les cuisines de l’Histoire, Mytho et Rhapsody, des webtoons Colossale, cofondatrice des Dumariolles

Cet épisode a été enregistré au Majestic Passy, cinéma situé au 18 Rue de Passy, dans le 16ème arrondissement de Paris.

Morceau musical de fin : Franco Alfano, Marco Guidarinia, Roberto Alagna, Christophe Talmont et les Coeurs de l'Opéra National de Montpellier Occitanie - Ce sont les cadets de Gascogne, Premier tableau | Cyrano de Bergerac © 2006 Seven Stars Systems Plus

Liens :

Remerciements :

Retrouvez-nous sur :

All material is used under Fair Use Copyright Law. (No copyright infringement intended.)

Voir l'article
Publié le par César Bastos | Bonus Tracks
En cours de lecture

Hommage Collatéral | Terry Pratchett – Entretien avec Patrick Couton

Il y a des opportunités qui ne se refusent pas, comme celle de passer une journée en compagnie du traducteur de Terry Pratchett. En effet, grâce aux éditions L’Atalante et Pocket, nous avons pu organiser une rencontre avec Patrick Couton, l’homme grâce à qui chaque volume des Annales du Disque-Monde est une merveille à lire en langue française.

On a pu apprécier la bonhomie du personnage, lui poser plein de questions sur son travail, recueillir quelques anecdotes savoureuses et en savoir davantage sur la relation de travail particulière qu’il avait avec l’auteur britannique.

Je suis d’autant plus honoré que cet entretien est précédé d’une introduction de Pierre Michaud, qui n’est autre que l’un des fondateurs de L’Atalante. Outre le fait qu’on lui doit les ouvrages de l’écrivain dans notre langue, c’est un complice de longue date de Patrick.

À la suite de ces deux enregistrements, je suis rejoint par trois comparses pour évoquer les dernières publications et adaptations :

On vous souhaite une bonne écoute et on vous dit à bientôt… pour un Supplément Dumasien !

Remerciements immenses à Mireille Rivalland et Emma Chabot des Éditions L’Atalante, ainsi qu’à Charlotte Volper de Pocket Imaginaire, qui ont permis cette journée magique.

Playlist :

01 - Dave Greensdale - Wizards Staff Has a Knob On The End | From The Discworld © 1994 Virgin Records Ltd
02 - Russ Davies - Goodboys Anthem (The Watch Theme Tune) | The Watch Original Television Soundtrack © 2022 BBC Studios Distribution Ltd
03 - Tom Howe - The Piper & The River Rats | The Amazing Maurice Original Motion Picture Soundtrack © 2022 Never Fade Records
04 - The cast of Terry Pratchett's Wyrd Sisters - The Hedgehog Song : https://youtu.be/VUnkBX8Db80
05 - Brou-Couton - Dans la basse Nantes | 2018 Chansons nantaises © 2018 Roland Brou, Patrick Couton

Lien : Duo Brou-Conton : Dans la basse Nantes, Live au CRAPO (contact : patcouton @ free.fr)

Photos : © César Bastos (Patrick Couton) & Jeff Morgan 13 / Alamy Stock Photo (Terry Pratchett)
Direction artistique : Clémence Brousse
Générique : Kwakos

Retrouvez-nous sur :

Voir l'article
Publié le par César Bastos | Bonus Tracks
En cours de lecture

Au Panthéon des Légendes 02 | Dracula – empaleur, vampire, prince des ténèbres

Bonjour et (encore une fois) très bonne année à toutes et à tous ! Pour cette deuxième visite Au Panthéon des Légendes, place à la figure qui - à elle seule - a inspiré la création de ce nouveau podcast en raison de sa longévité et de sa capacité à se réinventer : le comte Dracula. Car oui, même les plus grandes incarnations du mal (encore que) ont leur chambre dans ce lieu mythique…

En compagnie de véritables experts de sa personne, nous allons nous intéresser à la création du prince des vampires et revenir sur ses différentes incarnations à l’écrit et à l’écran, les bonnes comme les mauvaises.

Invités :

Playlist :

01 - Wojciech Kilar - Dracula: The Beginning | Bram’s Stoker Dracula: Original Motion Picture Soundtrack © 1992 Sony Music Entertainment Inc.
02 - The Meteors - My Daddy Is A Vampire | Teenagers fromOuter Space © 2008 Ace Records
03 - Michel Rubini & Denny Jaeger - The Arisen | The Hunger Original Motion Picture Soundtrack © 1994 Varèse Sarabande
04 - James Bernard - Horror of Dracula: Main Theme |Music from Dracula Hammer Films © 2016 Contempo
05 - Die Ärzte - Der Graf | “13” © 2005 Hot Action Records GmbH

Lien :

Retrouvez-nous sur :

Merci pour votre écoute de ce second numéro, chers enfants de la nuit. En, en attendant une troisième incursion dans le Panthéon, avec un sujet d'étude qui reste à définir (par vous-même, écoutez bien la fin du podcast) allez donc sur la plateforme de votre choix pour aller dire tout le bien que vous pensez de ce format !

À bientôt !

Voir l'article
Publié le par César Bastos | Bonus Tracks